2006/12/21

Buffalo buffalo Buffalo buffalo buffalo buffalo Buffalo buffalo

昨日行った楽器屋は、店員に「え、あなたが音楽とかするんですか?w」みたいな顔されたので ムカついてかろうじてチューニングメーターだけ購入してきた。

ごめん嘘、実は「接点復活剤”ナノカーボン”」なる商品が売ってあったので一個買いました。 (これがあと14個あれば・・・)とか思った。マジで思った。 15個になったからどうなるというんだ。落ち着け。いや落ち着け。いやいや本当に。

で計測してみたら穴のピッチがバラバラだということは解った。しかしどうしようもない上に 俺の吹き方も下手な上にあんまりやってたら耳がおかしくなりそうだったので 今日はこんなところで勘弁してやった。隣の人に怒られたと言い換えることもできる。

さて、話は変わりいんたーねっとの中でこんな面白い言葉を見つけた。

”こんな”とはつまり表題を指すのであって、すなわち Buffalo buffalo Buffalo buffalo buffalo buffalo Buffalo buffalo.のことである。

バッファローマンがどうしたって? いやいや聞けよ、これは8人のバッファローマンが 体に何がしかの痣を持つとかそういう話ではない。これはコレ一つで一文を成すのだという。 つまりこの8人のバッファローが登場する物語はエゲレス語の文法上正しく解釈することができ、 エゲレス語として正しいのだそうだ。

見つけたのはスラッシュドット ジャパンこのへんの記事のコメント

さて検証しよう。まず三ヶ所の”Buffalo”の頭字が大文字なのに着目する。 この大文字バッファローは”バッファロー市”を指している。そして大文字バッファローの次には 必ず小文字バッファローがくる。この小文字バッファローはそのまま”牛のバッファロー”と解釈する。 つまり、この文中には「バッファロー市の牛」が三回出現する事になっている。これらの牛が 同一人物いや牛物かどうかはさておき、この三体に”A””B””C”と符合をつけ分別する。 別に”ホップ””ステップ””ジャンプ”でも”今日も””元気に””やってます”でもいいだろう。

残る二つのbuffaloは”牛のバッファロー”から転じた意味であると思われる”脅す”とか ”脅かす””威嚇する”といった意味に解釈する。

つまり、訳文はこうなる。

『Buffalo市の牛(B)に脅されているBuffalo市の牛(A)が、Buffalo市の牛(C)を脅す』。

で、

だからなに?って話。さー昼寝昼寝!

2006/12/19

今日から新米

朝ごはん食べようと思ったらごはんの匂いが違うことに気づいた。 若干炊き上がりがやわらかすぎだけど、やあ、この食感は間違いなく新米だ。 さようなら古米、こんにちは新米。

うめーーーーー\(^o^)/

それはさておき最近ピーヒャラ吹いてる ティンホイッスル (またはペニーホイッスル・アイリッシュホイッスルなど)ですが。

IRC仲間には「ティンコホイッスル?」だの「ペニ○ホイッスル?」「卑猥です><」などと 言われ放題ですが、いつかはコレをマスターしてみなの衆をギャフンと言わしめる所存。

"Lough Erin Shore" (the CORRS)

コアーズの”(ラフ)エリン・ショアー”。あのとおりの大きさの楽器なので 音小さいかもですが、よっく聴いて見よう見まねで猛練習中。そして隣の人に怪訝な気配をされる俺。 や、ちゃんと笛の口に下唇をつけて吹いて(=音がほとんど出ない)練習してるんだけどね。

だがしかしここで問題発生。前々から思ってたんだけどピッチが合わない。まったく合わない。 調べると、どうやらこの笛は穴の位置やらマウスピースやらがガタガタらしい。 そもそもアイルランド音楽というのは”ノリと勢いで楽しく奏でる”もの。 「そんなにキレイな音が欲しけりゃ小学校のリコーダーでも吹いてな!」 となる。ごめん、言いすぎた。

とはいえ気持ち悪いぐらいに合わない。A(ラ)・B(シ)・そしてC(ド)がおかしい。 とりあえず俺の耳がおかしいのか俺の吹き方が下手なのかという可能性も50%以上あるので、 正しい吹き方を調べつつ、車で三十分ぐらいかけてこの界隈唯一の楽器屋に行って 「あの・・・チューニング・・・メーター? ってありますか・・・?」と言ってくる所存。

2006/12/12

七日目

今日で七日目です。

何が、って?

上司が来なくなって今日で七日目

ってことです

  | |     |;:::|   |
 ノ  L.      |:::|   |
 \  ::|    .|_|   /)
  ゞ ィ `ゝ、._ _.| _,,...ィ'ハ
../  ,l /.レ'‐-|/ .j -+レハ.'
/〈Θ〉 | ○   ○|ヘj   ”いないほうが楽”
|/レ/:| | //   //l/l`   ということに気づいた。
 |/、/.l .ト、..  lフ ,,イ./、   というわけでもう来るな。
 /ヽ:l l \.` ー.イヽーlハ
/    |゙ヽ  ̄::[_]...  ゙l

2006/12/04

ゆきがふりましたよ。さむいです。

なんかものすご〜〜〜〜〜〜〜〜くテンションが下がってしまっていて困ってます

仕事したくねぇ・・・スキーしたいと思ってたのに今はなんかもっさりしてます。

PSU・・・楽しいんだけど、いやもちろん楽しいんだけど、楽しいんだけど・・・

あ、そうそう。またウチの上司が月曜日ッから休みやがりました。
おそらくあと2日は休みやがると思います。

  | |     |;:::|   |
 ノ  L.      |:::|   |
 \  ::|    .|_|   /)
  ゞ ィ `ゝ、._ _.| _,,...ィ'ハ
../  ,l /.レ'‐-|/ .j -+レハ.'
/〈Θ〉 | ○   ○|ヘj
|/レ/:| | //   //l/l`     ぶちころすぞ
 |/、/.l .ト、..  lフ ,,イ./、
 /ヽ:l l \.` ー.イヽーlハ
/    |゙ヽ  ̄::[_]...  ゙l

Search

Option

Document

Comment

アイテム詐欺で「再」逮捕
04/22 : Kerry Beck
04/30 : コールマンならここ
04/30 : 駐車場探す
05/01 : コールマンなら
05/01 : 単身引越し
05/02 : 高収入バイト バツイチ
05/06 : 老人ホーム 評判
05/07 : マリメッコはこちら
06/07 : Amber Stevens
06/20 : Amber Stevens
カテゴリ名変更&新しい楽器がふえたよ
02/14 : そうこ
06/26 : 室井
08/20 : そうこ
09/22 : そうこ
春よ、来い
05/08 : simuzy
05/08 : simuzy
05/12 : そうこ

Tackback

リタリンの処方が打ち切られた
03/27 : ノビじいの鬱々日記
foreshortenedプラグイン改造
01/23 : ISO TANK!

Log

2012年
7月 2月
2011年
6月 3月 2月
2010年
11月 6月 4月 1月
2009年
12月 2月 1月
2008年
12月 10月 8月 6月 5月 4月 2月 1月
2007年
10月 8月 7月 6月 5月 4月 3月 2月 1月
2006年
12月 11月 9月 8月 5月 2月
2005年
12月 11月 10月 9月 8月

Link